测量系统技术描述

The Italianmanufactured COORD3 Large Bridgehigh accuracy style of Coordinate Measuring Machine is proposed to be supplied configured tothe following specification:

意大利COORD3原厂生产的加强型高精度桥式三坐标测量机Universal NT15.12.10技术参数如下:

1.0         COORD3 Universal 12.10.8 Bridge Model CMM Machine

COORD3 桥式三坐标测量机Universal 12.10.8

·      Measuring Range:

测量范围：

                        Table Range (Length-Xaxis)                 1200 mm

           长度方向（X轴）       

                        Transverse Range(Width-Y axis)    1000 mm     

          宽度方向（Y轴）

                        Vertical Range (Height-Zaxis)         800 mm     

          高度方向（Z轴）

·       Overall CMM Dimensions:

外形尺寸：

Length                                 2352 mm     

长度   

Width                                   1624 mm     

宽度

Height                           3073 mm     

高度

·       Measuring Accuracy to ISO10360-2:

测量精度ISO10360-2:

MPEE : 1.8 +   L/333µm

MPEP : 1. 8µm

自重：1400kg

承重：2270kg

·      Maximum 3DPositioning Speed 866mm/sec

最大3D运行速度866mm/sec

·      Maximum 3DAcceleration 2000mm/sec²

最大3D运行加速度2000mm/sec²

·       Ultra rigid alloy CMM platform provides maximum stiffness for scanningapplications

特殊合金架构的三坐标测量机，可以为扫描测量提供最大的刚性

·      Rapid thermal diffusionby CMM frame when environment conditions change

极高的热传导率可以快速响应环境温度变化

·      FEA designed bridge beamextrusion provides optimum moment of inertia for minimum deflection whenoperating at high accelerations

横梁采用有限元分析设计，挤压成型。提供最佳的变形修正，将测量机在

加速和减速运动中的变形减至最低

·      One piece granite baseplate with integral Y dovetail guideway improves repeatability and accuracy

带燕尾槽导轨的整体式花岗岩平台，可以提供最佳重复性和测量精度

·      M8 threaded table insertsin generous grid pattern

M8螺纹孔以方格形式布局与工作台面，方便工件的装夹

·      Rigid air bearings to allaxes with wide bearing spread ratios with 3 point isostatic design onall axis

全气浮轴承结构，提供了更好的刚性

·      Pneumatic Z axis counterbalance

Z轴采用气缸式平衡机构

·      HeidenhainFree Floating 0.1 micron resolution measuringscales incorporating dynamic signal processing providing ultra-lowsub-divisional error of better than ±30 nm

采用德国海德汉公司最新0.1微米分辨率浮动式光栅和编码器，

它是集成的动态信号处理系统，其电子细分误差可以低至±30纳米。

·      Full digital motion controlwith probe path blending for optimised CMM performance

全数字化运动控制，将测头运动路径也纳入控制范围以优化测量机动态

性能

·      Zero hysteresis frictiondrives to all axes

各轴均采用零滞后摩擦传动

·      Passive vibration dampingsystem isolates external vibrations

标配带有被动减震系统，隔绝环境振动

·      Open access to CMM measuringarea from all sides

开放式结构，可从各个方向装载工件

2.0         Electronic Co. rol System

电控系统

The proposed CNC co.rolled coordinate measuring machine is supplied with a state of the art 64 bitelectronic DSP co. roller with seamless i. egration to CMM hardware, probing andsoftware.

全自动三坐标测量机控制器采用64位数字信号处理系统（DSP），同测量机硬件，测头系统和软件实现无缝连接。

·      CC3T5 Digital Signal Processor (DSP) CMM controller withdigital power amplifiers and on-board CMM tuning and diagnostic tools

CC3 T5是采用数字信号处理器的测量机控制系统。它集成了数字功能放

大器和故障调试诊断工具。

·      PH20probe headelectronics integrated into CC3 T5 controller

PH20五轴五联动零度测头控制器整合于CC3. 控制器中。

·      Motion path blendingoptimization for cycle time reduction and smoother CMM motion

运动路径优化功能缩短了运动周期，使测量机的运行更加平滑。

·      System Desk 900mm x 700mm with integrated CC3 T5 controller

900mm x 700mm电脑桌同CC3 T5控制器整合于一体，使用更加方便

·      MCUlite-2Jog Box with single joystick for 3 axis motion

CC3 T5 控制器带有一体化操作手柄，可以同时操作3轴运动

12   key membrane keypad

12键触摸式薄膜键盘

Individual axis locks keys

单轴锁定按键

‘Walk around’ function allows axis motion switching

提供各轴运动自由开关功能

Slow speed key

慢速运行功能

Infinite speed co. rol

无分度速度控制

Joystick functions as mouse for remote software operation

操作手柄可以像鼠标一样遥控软件操作

Coordinate system switching from part to machine

自由切换零件和机器坐标系

Part coordinate system joystick motion

在零件坐标系下控制机器运动

Emergency stop button

应急按钮

3.0         DMIS Metrology Software

DMIS内核测量软件

TouchDMIS New Generation

CMM Software TouchDMIS